2011年12月12日月曜日

番組案内「外国語放送の時間」


『外国語放送の時間』 (火曜14:00)

その名もずばり「外国語放送の時間」です。
この番組は、火曜日14:00からお送りする、市内に居住する外国人の方(中国語圏、英語圏)に向けた母国語による番組です。

災害時には外国人の方は日本語がわからないために情報不足に陥ります。そういった方々のための番組というのも必要なのですが、現在は災害直後ではないため、海外からお越しの方々がほっとする時間を設けたいということで、中国語や英語によるお話番組という構成になっています。

災害や防災についてや、震災直後の話、仮設住宅について、家族の話、故郷の話、子供の頃の思い出話、自分の子供の話、高田・大船渡の生活情報などのテーマについて語っていただいています。

同郷の方が母国語で聞いて楽しめる内容となっています。
日本人の方であれば、中国語や英語を学んでいる方が楽しめる内容になっているかと思います。

前半部分は中国語などの外国語で、後半部分は前半部分を担当した海外出身の方が日本語でお話をしています。